[楚天金报]古汉语试卷满眼繁体字

楚天金报讯 如果在期末考试试卷上看到满眼都是繁体字，你会不会觉得自己穿越了？昨日下午，华中科技大学武昌分校汉语言文学专业2010级的学生就经历了这样一场“穿越”的《古代汉语》考试。

据该班学生小刘介绍，考试的内容主要集中在本学期所学的文字学和词汇方面，如“汉字的性质、演变规律”、“汉语双音化的方式、词义的发展”等。“试题虽然都是用繁体字出的，不过还好基本都能认识，繁体字的试卷没有想象中那么恐怖。”她说，平时班上同学使用的《古代汉语教程》课本内容都是繁体字。“教材上的繁体字多数我们认识，即使不认识，通过词语组合或者查字典也能弄明白。”学习委员李栋说。

“能够熟练地识读和书写繁体字，应该是汉语言文学专业学生的一项基本技能。”任课老师杨炎华说，不论是使用繁体字教材，还是出繁体字的试卷，目的都在培养学生阅读文言文的能力。在本次考试中，学生答题使用的仍然是简体字，并不强求用繁体字“同步”。“总之，我希望学生在面对繁体字时，应该是左右逢源，而不是左右为难。”他说。

记者梅莹 通讯员姚金