繁体字试卷现身汉语言文学考试

自推行简体字之后，除了一些书法作品和古书之外，人们日常生活中几乎难见繁体字踪影。11月21日下午，我校2010级汉语言文学专业《古代汉语》的考场上，一套以繁体字编写的考试试题令不少学子眼前一亮。

 

据悉，试卷内容主要集中在本学期所学的文字学和词汇方面，如汉字的性质与演变规律，汉语双音化的方式，词义的发展等等。一名考生直言，试题虽然是繁体字，但基本认识，不存在读不懂题目的问题，这多得益于平时教学中的一些相关的练习。

 

从今年起，我校汉语言2010级学生所选用的教材《古代汉语教程》也是为繁体字编撰。汉语言2010级学习委员李栋同学说：“教材上的繁体字大多认识，极个别生僻字不认识，也可以根据前后字词猜出一二，但的确存在某些必须借助字典才能认识和理解的字”。

 

授课老师杨炎华老师则表示，能够熟练识读与书写繁体字，应该成为每一位中文专业学生的一项基础技能。事实上，培养学生阅读文言文的能力也是中文系二年级的基本培养目标。繁体字试卷只是对学生专业能力的基本测试，至于学生是否能够用繁体字作答有待进一步考证，希望大家在面对繁体字时应该是“左右逢源”，而不是“左右为难”。

 

 

 

记者 姚金