外国语学院举办教师外出培训分享交流会

为进一步发挥教师外出学习培训的辐射效应，实现资源共享、共同提高，4月5日下午，外国语学院在院办会议室举办外出培训教师经验分享交流会，会议由徐秋梅院长主持，学院全体教师参加。

张立和任兰兰老师分享了参加“2016语料库在外语教学与研究中的应用研修班”培训项目的心得体会，在语料库最新研究成果、研究资源及其应用等多个方面与大家进行了经验交流；喻凤翾老师介绍了参加厦门大学口译教学研修的情况，重点就厦大口译教学模式以及厦门大学双教师教学特色等方面与大家进行了分享；陈磊老师参加“2016中国英语学术研讨会”后带回了英语专业教学国家标准制订的最新信息，并且提出了双语平行语料库在翻译教学中的应用以及完善语料库的若干想法；管俊和张琦老师介绍了国内外语教学中跨文化交际能力研究的前沿信息以及先进的研究理论和教学理念，并结合实践，倡导在教学中培养学生的跨文化素养和国际视野；谢琼老师分享了在英国雷丁大学学习交流和参加外研社“跨文化培训师高级研修班”的体验，并就“无处不在的跨文化”将最新的跨文化教研动态分享给大家。

徐秋梅在总结中提到，外国语学院教师团队是一个开放、团结、敬业、友爱的集体，希望全体教师职工通过交流学习，将新的理念和感悟渗透到教学和科研实践当中，推动学院各方面工作不断向前发展。

外出学习培训对拓宽教师教学视野、丰富理论涵养、促进专业发展有着重要的意义，是提升教师专业素质的一项重要措施，而外出学习后的分享可以让更多的教师得到专业素养的提升，搭建学习、交流、反思、提升的平台，达到“一人学习、众人受益、共同成长”的效果。据悉，此类汇报交流会是外国语学院在教学研究活动中的一种重要形式，放大延伸了学习效果，大家都深切地感受到了“采他山之石以攻玉，纳百家之长以厚己”的作用。

特约记者  甘静 杨芳

编辑 赵颖