图书馆外院老师共同参加Explora数据库培训讲座

为了有针对性的支撑教学工作，近年来图书馆积极和各学院合作，加强对专业数据库的建设。近期，图书馆引入试用专业数据库Explora，并邀请外国语学院一起参与对该数据库的测试工作。11月30日，EBSCO专业讲师蒋哲在校图书馆开展“Explora英语分级阅读指南”专题培训讲座，外国语学院杨淑芬、李双双、路茜等11位教师和图书馆学科联系人参加了此次讲座。

蒋哲讲师重点介绍了如何利用Explora数据库指导学生阅读。她首先介绍了目前世界上最大的提供学术文献服务的专业公司之一——EBSCO，而Explora是EBSCO数据库一个重要的子库，该子库的资源是按照蓝思(LEXILE)等级分级的，通过蓝思官网测试自己的英语水平能力，能在Explora数据库中找到与自己阅读水平最匹配的阅读材料，循序渐进地学习英文阅读，不断地提高英语阅读能力。同样的，对教师而言，可根据学生的蓝思等级，在Explora中查找不同等级的阅读教学与练习资料，因材施教。数据库还提供了三种口音的英语听力材料下载，教师可选取片段开展教学。另外，蒋哲讲师还讲解了EBSCO数据库的检索技巧。

答疑环节中，老师们的问题集中在Explora数据库的使用技巧方面，如截取Explora数据库中部分文献资源和听力资源的操作方法以及如何使用该数据库的文件夹功能。另外，有老师对Explora数据库中文献资源的蓝思分级提出了疑问，特意用自己带去的《哈利波特》原版英文图书举例，掌握多少词汇量才可以无障碍阅读。蒋哲讲师也一一通过实际操作解答老师们的疑问。

讲座结束后，老师们表示收获颇大，使用Explora数据库既可以通过蓝思分级了解学生的英文阅读水平，又可以根据学生的蓝思等级有针对性的开展教学。

据悉，蓝思（Lexile）分级是由美国教育科研机构为了提高美国学生的阅读能力而研究出一种衡量学生阅读水平和标识文章难易程序的标准，是一种衡量阅读能力(Reader Ability)与文章难易度(Text Readability)的科学方法。Lexile（蓝思）目前已经发展为全美最具公信力的阅读难度分级系统，而Explora数据库正是执行蓝思标准重要的数据库之一。

特约记者 张旋子

编辑 赵颖