查外文期刊读外文报纸 图书馆教你一步到位

为帮助同学们更好地利用外文数据库资源，提高英语阅读能力以及论文撰写能力，5月14日晚，图书馆总馆开展了一期EBSCO数据库专题讲座。主讲人为美国EBSCO公司中国区高级培训经理蒋哲。

蒋哲讲师分享的内容围绕我校订购EBSCO的ASP、BSP以及Explora三个子库展开。首先是适合低年级学生提升英语阅读水平的子库Explora，该子库的资源是按照蓝思(LEXILE)等级分级的，通过蓝思官网测试自己的英语水平能力，能在Explora数据库中找到与自己阅读水平最匹配的阅读材料，循序渐进地学习英语阅读，不断提高英语阅读能力。随后，蒋哲讲师讲述了使用ASP、BSP数据库的资源以及检索技巧，通过对应的检索方式可以很快筛选出具有翻译选项的论文，并可以利用HTML全文提供在线翻译和朗读，加深对论文的理解。最后，她讲解了如何利用数据库平台进行电子期刊、报纸的订阅和线上教学课程的学习。  

各年级学生到场聆听，整场讲座气氛活跃，同学们提出自己使用数据库时遇到的问题，蒋哲讲师一一给予回答。

来自土木工程1701班的王峥钢此次收获不小，“蒋哲讲师提到的Economist,Harvard Business Review等期刊，我本来还打算自己去买的，因为考研英语的阅读题大多来自这些外文期刊，没想到学校图书馆就有，既省钱又方便，这个好消息要让更多同学知道。”他兴奋地说。

据图书馆周老师介绍，学校购买的所有数据库的使用技巧，都会循环安排于图书馆90分钟系列讲座中，并由公司安排专业的讲师进行讲解。有需要的同学可以多关注图书馆推出的系列讲座信息。

记者 杜逢 陈小雨

通讯员 张旋子

编辑 赵颖